I saw Dr . Strauss and Burt talking to the other man from the Welberg Foundation — George Raynor . Strauss was saying : " The problem , Mr . Raynor , is getting suffi cient funds to work on projects like these , without having strings tied to the money . When amounts are earmarked for specific purposes , we can ’ t really operate . "
Я видел, как доктор Штраус и Берт разговаривали с другим человеком из Фонда Вельберга — Джорджем Рейнором. Штраус говорил: «Проблема, г-н Рейнор, заключается в том, чтобы получить достаточно средств для работы над подобными проектами без каких-либо условий, связанных с деньгами. Когда суммы выделяются для конкретных целей, мы не можем по-настоящему работать».