" When I picked him up , he made no attempt to uncurl , but remained in that state much like a catatonic stupor . When I moved his head or limbs , they stayed like wax . I put him back into his cage and watched him until the stu por wore off and he began to move around normally .
«Когда я поднял его, он не сделал попытки развернуться, а оставался в состоянии, напоминающем кататонический ступор. Когда я двигал его головой или конечностями, они оставались как воск. Я поместил его обратно в клетку и наблюдал за ним, пока ступор не прошел и он не начал нормально передвигаться.