" Well , how many people do you know who are pre pared to take a grown man into his arms and let him nurse with the bottle ? And take the chance of having the patient urinate or defecate all over him ? You look surprised . You can ’ t understand it , can you , from way up there in your research ivory tower ? What do you know about being shut out from every human experience as our patients have been ? "
«Ну, сколько вы знаете людей, которые готовы взять взрослого мужчину на руки и позволить ему кормить грудью из бутылочки? И рискнуть, что пациент будет мочиться или испражняться на него? Вы выглядите удивленным. Вы можете» Ты не понимаешь этого, не так ли, находясь там, наверху, в своей исследовательской башне из слоновой кости? Что ты знаешь о том, чтобы быть отрезанным от любого человеческого опыта, как это было с нашими пациентами?
