One of the boys who had been tightening a block of wood in a vise , stopped what he was doing , tapped Winslow on the arm , and pointed to the corner where a number of finished objects were drying on display shelves . The boy pointed to a lamp base on the second shelf , and then to himself . It was a poor job , unsteady , the patches of wood - filler showing through , and the varnish heavy and uneven . Winslow and the teacher praised it enthusiasti cally , and the boy smiled proudly and looked at me , wait ing for my praise too .
Один из мальчиков, сжимавший деревянный брусок в тисках, остановился, постучал Уинслоу по руке и указал на угол, где на витринных полках сушилось несколько готовых предметов. Мальчик указал на цоколь лампы на второй полке, а затем на себя. Работа была плохой, неустойчивой, проступали пятна шпатлевки, лак тяжелый и неровный. Уинслоу и учитель восторженно хвалили его, а мальчик гордо улыбался и смотрел на меня, тоже ожидая моей похвалы.