He had been informed of the Foundation ’ s decision , and my reception was a cold and formal one . He held out his hand , but there was no smile on his face . " Charlie , " he said , " we ’ re all glad you ’ re back and going to work with us . Jayson called and told me the Foundation was putting you to work on the project . This staff and the lab are at your disposal . The computer center has assured us that your work will have priority — and of course if I can help in any way . . . "
Он был проинформирован о решении Фонда, и мой прием был холодным и формальным. Он протянул руку, но на его лице не было улыбки. «Чарли, — сказал он, — мы все рады, что ты вернулся и собираешься работать с нами. Джейсон позвонил мне и сообщил, что Фонд поручил тебе работать над проектом. Этот персонал и лаборатория в твоем распоряжении. Компьютерный центр заверил нас, что ваша работа будет иметь приоритет — и, конечно, если я смогу чем-то помочь…»
