That ’ s the way she is about most things that seem unimportant to her . She just can ’ t or won ’ t bother . The other day I discovered a stack of parking tickets in a corner behind a chair — there must have been forty or fifty of them . When she came in with the beer , I asked her why she was collecting them .
Именно так она относится к большинству вещей, которые кажутся ей неважными. Она просто не может или не хочет беспокоиться. На днях я обнаружил в углу за стулом стопку штрафов за парковку — их было, должно быть, сорок или пятьдесят. Когда она вошла с пивом, я спросил ее, зачем она их собирает.