I might take him up on it after I ’ ve finished my work at the lab — if there is time . That ’ s the problem , of course . I don ’ t know how much time I have . A month ? A year ? The rest of my life ? That depends on what I find out about the psychophysical side - effects of the experiment .
Я мог бы заняться этим с ним после того, как закончу работу в лаборатории — если будет время. Это проблема, конечно. Я не знаю, сколько у меня времени. Месяц? Год? Остаток моей жизни? Это зависит от того, что я узнаю о психофизических побочных эффектах эксперимента.
