" I care , " I whispered , kissing her throat . But as I did it , I saw the two of us , as if I were a third person standing in the doorway . I was watching a man and woman in each other ’ s arms . But seeing myself that way , from a distance , left me unresponsive . There was no panic , it was true , but there was also no excitement — no desire .
— Мне не все равно, — прошептал я, целуя ее в горло. Но когда я это сделал, я увидел нас двоих, как будто я был третьим человеком, стоящим в дверях. Я наблюдал за мужчиной и женщиной в объятиях друг друга. Но увидев себя таким, на расстоянии, я ничего не ответил. Паники не было, это правда, но и волнения и желания тоже не было.
