I assured him it was not a gag , and if he looked and thought hard enough he would know me . He shrugged and turned to put his combs and scissors away . " I got no time for guessing games . Got to close up . That ’ ll be three - fifty . "
Я заверил его, что это не шутка, и если он присмотрится и хорошенько подумает, то узнает меня. Он пожал плечами и повернулся, чтобы убрать расчески и ножницы. «У меня нет времени на угадайку. Надо заканчивать. Это будет три пятьдесят».