She reached into my half open wallet and pulled out a five - dollar bill . " Till next week , " she said , " when the check comes . Thanks a mill . " She crumpled the money , blew Al gernon a kiss , and before I could say anything she was out the window onto the fire escape , and out of sight . I stood there foolishly looking after her .
Она полезла в мой полуоткрытый бумажник и вытащила пятидолларовую купюру. «До следующей недели, — сказала она, — когда придет чек. Огромное спасибо». Она скомкала деньги, послала Элджернону воздушный поцелуй, и, прежде чем я успела что-то сказать, она уже вылезла из окна на пожарную лестницу и скрылась из виду. . Я стоял и глупо смотрел ей вслед.
