She shrugged . " I ’ m nuts about dancing , but nobody I ever meet — that I like — is a good dancer . I ’ ve got to get myself all dolled up once in a while and go downtown to the Stardust Ballroom . Most of the guys hanging around there are kind of creepy , but they can dance . "
Она пожала плечами. «Я без ума от танцев, но никто из тех, кого я когда-либо встречал — кто мне нравится — не является хорошим танцором. Мне приходится время от времени наряжаться и идти в центр города, в бальный зал Stardust. Большинство парней тусуются». вокруг какие-то жуткие, но танцевать умеют».