Даниэл Киз


Даниэл Киз

Отрывок из произведения:
Цветы для Элджернона / Flowers for Algernon B2

What I hadn ’ t noticed be ­ fore was that the part of the wall behind me had been cleared away — all the furniture pushed to one side of the room or the center , so that the far wall ( the plaster of which had been torn off to expose the brick ) served as an art gallery . Paintings were crowded to the ceiling and oth ­ ers were stacked against each other on the floor . Several of them were self - portraits , including two nudes . The paint ­ ing she had been working on when I came in , the one on the easel , was a half - length nude of herself , showing her hair long ( not the way she wore it now , up in blonde braids coiled around her head like a crown ) down to her shoul ­ ders with part of her long tresses twisted around the front and resting between her breasts . She had painted her breasts uptilted and firm with the nipples an unrealistic lollipop - red . When I heard her coming back with the beer , I spun away from the easel quickly , stumbled over some books , and pretended to be interested in a small autumn landscape on the wall .

Чего я раньше не заметил, так это того, что часть стены позади меня была расчищена — вся мебель отодвинута в сторону комнаты или в центр, так что дальняя стена (штукатурка с которой была сорвана до выставить кирпич) служила картинной галереей. Картины были сложены до потолка, а другие были сложены друг на друга на полу. Некоторые из них были автопортретами, в том числе две обнаженные. Картина, над которой она работала, когда я вошел, та, что стояла на мольберте, изображала ее обнаженную в пояс, с длинными волосами (не такими, как она носила их сейчас, заплетенными в светлые косы, заплетенные вокруг головы, как корона) до плеч, часть ее длинных локонов закручена спереди и лежит между грудями. Она нарисовала свою вздернутую и упругую грудь, а соски нереалистично-красного цвета леденца. Когда я услышал, как она возвращается с пивом, я быстро отвернулся от мольберта, споткнулся о какие-то книги и притворился, что интересуюсь небольшим осенним пейзажем на стене.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому