I had the bellhop put the bags and the tape - recorder into a waiting taxi , paid my hotel bill , and walked out the revolving door with the object of the search nestling in my jacket pocket . I used my return - flight ticket to New York .
Я приказал посыльному положить сумки и магнитофон в ожидающее такси, оплатил счет в отеле и вышел через вращающуюся дверь с объектом обыска, укрывшимся в кармане куртки. Я использовал свой обратный билет до Нью-Йорка.
