Under Louis XIV tables , around potted palms , up stairways , around corners , down stairways , into the main lobby , picking up other people as we went . Seeing them all running back and forth in the lobby , chasing a white mouse smarter than many of them , was the funniest thing that had happened in a long time .
Под столами в стиле Людовика XIV, вокруг пальм в горшках, вверх по лестнице, за углами, вниз по лестнице, в главный вестибюль, подбирая по пути других людей. Видеть, как они все бегают туда-сюда по вестибюлю, гоняясь за белой мышью, которая умнее многих из них, было самым забавным событием, которое случалось за долгое время.