He was impressive as he stood up there on the plat form , and , as he spoke , I found myself nodding with him , agreeing with things I knew to be true . The testing , the ex periment , the surgery , and my subsequent mental develop ment were described at length , and his talk was enlivened by quotations from my progress reports . More than once I found myself hearing something personal or foolish read to this audience . Thank God I had been careful to keep most of the details about Alice and myself in my private file .
Он производил впечатление, когда стоял на платформе, и пока он говорил, я обнаружил, что киваю вместе с ним, соглашаясь с вещами, которые, как я знал, были правдой. Тестирование, эксперимент, операция и мое последующее умственное развитие были подробно описаны, а его речь была оживлена цитатами из моих отчетов о проделанной работе. Не раз я ловил себя на том, что слышу, как этой аудитории читают что-то личное или глупое. Слава богу, я позаботился о том, чтобы сохранить большую часть подробностей об Алисе и о себе в своем личном деле.
