As shocking as it is to discover the truth about men I had respected and looked up to , I guess Burt is right . I must not be too impatient with them . Their ideas and bril liant work made the experiment possible . I ’ ve got to guard against the natural tendency to look down on them now that I have surpassed them .
Как бы ни было шокирующе узнать правду о мужчинах, которых я уважал и на которых равнялся, я думаю, Берт прав. Я не должен быть слишком нетерпелив по отношению к ним. Их идеи и блестящая работа сделали эксперимент возможным. Мне нужно остерегаться естественной тенденции смотреть на них свысока теперь, когда я их превзошел.