" I ’ m not close to him . " He looked at me defiantly . " But he ’ s put his whole life into this . He ’ s no Freud or Jung or Pavlov or Watson , but he ’ s doing something important and I respect his dedication — maybe even more because he ’ s just an ordinary man trying to do a great man ’ s work , while the great men are all busy making bombs . "
«Я с ним не близок». Он вызывающе посмотрел на меня. «Но он посвятил этому всю свою жизнь. Он не Фрейд, Юнг, Павлов или Ватсон, но он делает что-то важное, и я уважаю его преданность делу — может быть, даже больше, потому что он просто обычный человек, пытающийся выполнить работу великого человека, в то время как все великие люди заняты изготовлением бомб».