The girl frowned . She had not expected a lecture , but Nemur had seized the floor and he went on in the same vein . " I call it competitive inhibition of enzymes . Let me give you an example of how it works . Think of the enzyme pro duced by the defective gene as a wrong key which fits into the chemical lock of the central nervous system — but won ’ t turn . Because it ’ s there , the true key — the right en zyme — can ’ t even enter the lock It ’ s blocked . Result ? Irre versible destruction of proteins in the brain tissue . "
Девушка нахмурилась. Она не ожидала лекции, но Немур взял слово и продолжил в том же духе. «Я называю это конкурентным ингибированием ферментов. Позвольте мне привести пример того, как это работает. Думайте о ферменте, вырабатываемом дефектным геном, как о неправильном ключе, который подходит к химическому замку центральной нервной системы, но не поворачивается». ...Потому что он там, настоящий ключ - правильный фермент - даже не может войти в замок. Он заблокирован. Результат? Необратимое разрушение белков в ткани мозга".
