" Yes , well — uh — you won ’ t do that next time , will you ? You won ’ t be scared any more , now that you know it doesn ’ t hurt . Now I want you to tell your mom how smart you feel , and she ’ ll bring you here twice a week for short wave encephalo - reconditioning , and you ’ ll get smarter , and smarter , and smarter . "
«Да, ну… э… ты не будешь делать этого в следующий раз, не так ли? Ты больше не будешь бояться, теперь, когда ты знаешь, что это не больно. Теперь я хочу, чтобы ты сказал своей маме, какой ты умный» , и она будет привозить тебя сюда два раза в неделю на коротковолновую энцефало-восстановление, и ты будешь становиться все умнее, и умнее, и умнее».
