Thinking about it now , in the security of my room , I am shaken with the rawness that touched me . Remember ing how my mother looked before she gave birth to my sis ter is frightening . But even more frightening is the feeling that I wanted them to catch me and beat me . Why did I want to be punished ? Shadows out of the past clutch at my legs and drag me down . I open my mouth to scream , but I am voiceless . My hands are trembling , I feel cold , and there is a distant humming in my ears .
Думая об этом сейчас, в безопасности своей комнаты, меня потрясла обида, которая меня тронула. Вспоминать, как выглядела моя мать до того, как она родила мою сестру, страшно. Но еще страшнее ощущение, что я хотел, чтобы меня поймали и избили. Почему я хотел быть наказанным? Тени прошлого хватают меня за ноги и тянут вниз. Я открываю рот, чтобы закричать, но у меня нет голоса. Руки у меня дрожат, мне холодно, а в ушах слышится отдаленное гудение.
