" Of course , in a sense , I guess you ’ re right . Next to you I am rather dull - witted . Nowadays every time we see each other , after I leave you I go home with the miserable feeling that I ’ m slow and dense about everything . I review things I ’ ve said , and come up with all the bright and witty things I should have said , and I feel like kicking myself be cause I didn ’ t mention them when we were together . "
"Конечно, в каком-то смысле ты, наверное, прав. Рядом с тобой я довольно туповат. Теперь каждый раз, когда мы видимся, после того, как я ухожу от тебя, я иду домой с жалким ощущением, что я медлительный и Я тупо обо всем говорю. Я пересматриваю то, что сказал, и придумываю все яркие и остроумные вещи, которые мне следовало сказать, и мне хочется пинать себя за то, что я не упомянул о них, когда мы были вместе».