One of the girls started to giggle — Francine , whom Alice was always worried about . She had given birth to three children by the time she was eighteen , before her par ents arranged for a hysterectomy . She wasn ’ t pretty — not nearly as attractive as Bernice — but she had been an easy mark for dozens of men who bought her something pretty , or paid her way to the movies . She lived at a boarding house approved for outside work trainees by the Warren
Одна из девочек начала хихикать — Франсин, о которой Элис всегда беспокоилась. К восемнадцати годам она родила троих детей, прежде чем ее родители устроили гистерэктомию. Она не была красивой — далеко не такой привлекательной, как Бернис, — но была легкой добычей для десятков мужчин, которые покупали ей что-нибудь красивое или платили ей за билеты в кино. Она жила в пансионате, одобренном Уорреном для стажеров вне дома.
