He listened quietly , staring off into space , and I as sumed he was collecting his thoughts for an answer , but a few minutes later he cleared his throat and shook his head . That , he explained apologetically , was outside his area of specialization . His interest was in interest rates , and he hadn ’ t given military economics much thought . He suggested I see Dr . Wessey , who once did a paper on War Trade Agreements during " World War II . He might be able to help me .
Он слушал тихо, глядя в пространство, и я предположил, что он собирался с мыслями для ответа, но через несколько минут он откашлялся и покачал головой. Это, как он извиняющимся тоном объяснил, выходит за рамки его специализации. Его интересовали процентные ставки, и он не особо задумывался о военной экономике. Он предложил мне встретиться с доктором Уэсси, который однажды написал статью о военно-торговых соглашениях во время «Второй мировой войны». Возможно, он сможет мне помочь.