I find no pleasure in discussing ideas any more on such an elementary level . People resent being shown that they don ’ t approach the complexities of the problem — they don ’ t know what exists beyond the surface ripples . It ’ s just as bad on a higher level , and I ’ ve given up any attempt to discuss these things with the professors at Beekman .
Я больше не нахожу удовольствия обсуждать идеи на таком элементарном уровне. Людей возмущает, когда им показывают, что они не понимают всей сложности проблемы — они не знают, что существует за пределами поверхностной ряби. На более высоком уровне все так же плохо, и я отказался от любых попыток обсудить эти вещи с профессорами Бикмана.