" But you ’ re changing emotionally too . In a peculiar sense I ’ m the first woman you ’ ve ever been really aware of — in this way . Up to now I ’ ve been your teacher — someone you turn to for help and advice . You ’ re bound to think you ’ re in love with me . See other women . Give your self more time . "
«Но ты меняешься и эмоционально. В каком-то смысле я первая женщина, о которой ты когда-либо действительно знал — в этом смысле. До сих пор я была твоим учителем — человеком, к которому ты обращался за помощью и советом. .Ты обязательно подумаешь, что влюблен в меня. Встречайся с другими женщинами. Дай себе больше времени».