But when the little red - haired woman came in — the one who always pinched my cheek and joked about find ing a girl friend for me — I recalled that she came in most often when Donner was out to lunch and Gimpy was be hind the counter . Gimpy had often sent me out to deliver orders to her house .
Но когда вошла маленькая рыжеволосая женщина — та, которая всегда щипала меня за щеку и шутила о том, чтобы найти мне подружку, — я вспомнил, что она приходила чаще всего, когда Доннер уходил на обед, а Джимпи сидел за стойкой. Джимпи часто посылала меня доставлять заказы к ней домой.