One of the things that confuses me is never really knowing when something comes up from my past , whether it really happened that way , or if that was the way it seemed to be at the time , or if I ’ m inventing it . I ’ m like a man who ’ s been half - asleep all his life , trying to find out what he was like before he woke up . Everything is strangely slow - motion and blurred .
Одна из вещей, которая меня смущает, - это то, что я никогда не знаю, когда что-то всплывает из моего прошлого, действительно ли это произошло именно так, или так казалось в тот момент, или я это выдумываю. Я как человек, который всю жизнь проспал в полусне и пытается узнать, каким он был перед тем, как проснулся. Все странно замедленно и размыто.
