" I hope so , " she said . " You have no idea how afraid I ’ ve been that something might go wrong . I feel partly re sponsible . " She saw me staring at the knife and she put it down carefully beside her plate .
«Надеюсь на это», сказала она. «Вы даже не представляете, как я боялся, что что-то пойдет не так. Я чувствую себя частично ответственным». Она увидела, что я смотрю на нож, и осторожно положила его рядом с тарелкой.
