" Why should I get hurt ? I couldn ’ t be any worse off than I was before . Even Algernon is still smart , isn ’ t he ? As long as he ’ s up there I ’ m in good shape . " She toyed with her knife making circular depressions in a pat of butter and the movement hypnotized me . " And besides , " I told her , " I overheard something — Professor Nemur and Dr . Strauss were arguing , and Nemur said he ’ s positive that nothing can go wrong . "
«Почему я должен пострадать? Мне не может быть хуже, чем было раньше. Даже Алджернон все еще умен, не так ли? Пока он там, я в хорошей форме». Она играла ножом, делая круговые углубления на куске масла, и это движение загипнотизировало меня. «И кроме того, — сказал я ей, — я кое-что подслушал — профессор Немур и доктор Штраус спорили, и Немур сказал, что он уверен, что ничего не может пойти не так».
