Даниэл Киз


Даниэл Киз

Отрывок из произведения:
Цветы для Элджернона / Flowers for Algernon B2

" Oh , come on now . I don ’ t feel as if I ’ m accomplish ­ ing anything . I don ’ t understand about myself or my past . I don ’ t even know where my parents are , or what they look like . Do you know that when I see them in a flash of mem ­ ory or in a dream the faces are a blur ? I want to see their expressions . I can ’ t understand what ’ s going on unless I can see their faces — "

«Ой, да ладно. Я не чувствую, что добился чего-то. Я ничего не понимаю ни в себе, ни в своем прошлом. Я даже не знаю, где мои родители и как они выглядят. Знаешь, что когда я вижу их в воспоминании или во сне, лица кажутся размытыми? Я хочу видеть выражения их лиц. Я не могу понять, что происходит, пока не увижу их лица…»

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому