We went to a movie and then to dinner . I didn ’ t see much of the first picture because I was too conscious of her sitting next to me . Twice her bare arm touched mine on the armrest , and both times the fear that she would be come annoyed made me pull back . All I could think about was her soft skin just inches away . Then I saw , two rows ahead of us , a young man with his arm around his girl , and I wanted to put my arm around Miss Kinnian . Terrifying . But if I did it slowly . . . first resting my arm on the back of her seat . . . moving up . . . inch by inch . . . to rest near her shoulders and the back of her neck . . . casually . . .
Мы пошли в кино, а затем поужинали. Я не видел большую часть первой фотографии, потому что слишком осознавал, что она сидит рядом со мной. Дважды ее обнаженная рука касалась моей на подлокотнике, и оба раза страх, что она рассердится, заставил меня отступить. Все, о чем я мог думать, это ее мягкая кожа всего в нескольких дюймах от меня. Затем я увидел в двух рядах впереди нас молодого человека, обнимающего свою девушку, и мне захотелось обнять мисс Кинниан. Ужасно. Но если бы я делал это медленно... сначала положив руку на спинку ее сиденья... продвигаясь вверх... дюйм за дюймом... чтобы остановиться возле ее плеч и задней части ее шеи... небрежно... .
