It is very strange that although I can recall the voices clearly their faces are still blurred , and I can see only gen eral outlines . Dad massive and slumped . Mom thin and quick . Hearing them now , arguing with each other across the years , I have the impulse to shout at them : " Look at him . There , down there ! Look at Charlie . He has to go to the toilet ! "
Очень странно, что хотя я отчетливо помню голоса, лица их все равно размыты, и я вижу только общие очертания. Папа огромен и ссутулился. Мама тонкая и быстрая. Слыша, как они сейчас спорят друг с другом на протяжении многих лет, у меня возникает желание крикнуть им: «Посмотрите на него. Там, там! Посмотрите на Чарли. Ему нужно в туалет!»
