People at the bakery are changing . Not only ignoring me . I can feel the hostility . Donner is arranging for me to join the baker ’ s union , and I ’ ve gotten another raise . The rotten thing is that all of the pleasure is gone because the others resent me . In a way , I can ’ t blame them . They don ’ t understand what has happened to me , and I can ’ t tell them . People are not proud of me the way I expected — not at all .
Люди в пекарне меняются. Не только игнорируя меня. Я чувствую враждебность. Доннер организует мое вступление в профсоюз пекарей, и я получил еще одно повышение. Плохо то, что все удовольствие пропало, потому что другие обижаются на меня. В каком-то смысле я не могу их винить. Они не понимают, что со мной произошло, и я не могу им рассказать. Люди не гордятся мной так, как я ожидал, совсем нет.
