Charlie backs away but Gimpy grabs his arm . " Hey , kid , take it easy . We ain ’ t gonna hurt you . Look at him shaking like he ’ s gonna fall apart . Look , Charlie . I got a nice new shiny good - luck piece for you to play with . " He holds out his hand and reveals a brass chain with a shiny brass disc that says Sta - Brite Metal Polish . He holds the chain by one end and the gleaming gold disc rotates slowly , catching the light of the fluorescent bulbs . The pendant is a brightness that Charlie remembers but he doesn ’ t know why or what .
Чарли пятится, но Джимпи хватает его за руку. «Эй, малыш, успокойся. Мы не причиним тебе вреда. Посмотри, как он трясется, как будто вот-вот развалится. Смотри, Чарли. У меня есть красивый новый блестящий предмет на удачу, чтобы ты мог с ним поиграть». Он протягивает руку и показывает латунную цепочку с блестящим латунным диском с надписью Sta-Brite Metal Polish. Он держит цепочку за один конец, и блестящий золотой диск медленно вращается, отражая свет флуоресцентных лампочек. Кулон — это яркость, которую Чарли помнит, но не знает, почему и что.
