Dr . Strauss says I shoud keep a notbook in my pockit for things I remembir . And I dont have to do the progress reports every day just when I think of somthing or somthing speshul happins . I told him nothing speshul ever happins to me and it dont look like this speshul experimint is going to happin neither . He says dont get discouriged Charlie because it takes a long time and it happins slow and you cant notise it rite away . He explaned how it took a long time with Algernon before he got 3 times smarter then he was before .
Доктор Штраус говорит, что мне следует держать в кармане блокнот для того, что я помню. И мне не нужно каждый день составлять отчеты о проделанной работе только тогда, когда я думаю о чем-то или что-то внезапно происходит. Я сказал ему, что со мной ничего особенного не происходит, и не похоже, что этот эксперимент со спешулом тоже произойдет. Он говорит, не расстраивайся, Чарли, потому что это занимает много времени, происходит медленно, и ты не можешь сразу заметить это. Он объяснил, как Алджернону потребовалось много времени, прежде чем он стал в 3 раза умнее, чем был раньше.
