Then Homais inclined towards the Government . He secretly did the prefect great service during the elections . He sold himself -- in a word , prostituted himself . He even addressed a petition to the sovereign in which he implored him to " do him justice " ; he called him " our good king , " and compared him to Henri IV .
Затем Оме склонялся к правительству. Он тайно оказал префекту большую услугу во время выборов. Он продал себя — словом, продал себя. Он даже обратился с челобитной к государю, в которой умолял его «отдать ему справедливость»; он называл его «нашим добрым королем» и сравнивал с Генрихом IV.
