The aromatic herbs were still smoking , and spirals of bluish vapour blended at the window-sash with the fog that was coming in . There were few stars , and the night was warm . The wax of the candles fell in great drops upon the sheets of the bed . Charles watched them burn , tiring his eyes against the glare of their yellow flame .
Ароматные травы еще дымились, и спирали голубоватого пара смешивались у оконной створки с надвигавшимся туманом. Звезд было мало, и ночь была теплой. Воск свечей большими каплями падал на простыни кровати. Чарльз смотрел, как они горят, утомляя глаза от яркого желтого пламени.
