At daybreak Madame Bovary senior arrived . Charles as he embraced her burst into another flood of tears . She tried , as the chemist had done , to make some remarks to him on the expenses of the funeral . He became so angry that she was silent , and he even commissioned her to go to town at once and buy what was necessary .
На рассвете прибыла госпожа Бовари-старшая. Чарльз, обнимая ее, снова залился слезами. Она попыталась, как аптекарь, сделать ему несколько замечаний по поводу расходов на похороны. Он так рассердился, что она замолчала, и даже поручил ей тотчас съездить в город и купить необходимое.