Homais , as was due to his principles , compared priests to ravens attracted by the odour of death . The sight of an ecclesiastic was personally disagreeable to him , for the cassock made him think of the shroud , and he detested the one from some fear of the other .
Оме, в соответствии со своими принципами, сравнивал жрецов с воронами, привлеченными запахом смерти. Вид священнослужителя был лично ему неприятен, ибо ряса наводила его на мысли о плащанице, а одного он ненавидел из страха перед другим.