She dressed , put on her black gown , and her hood with jet beads , and that she might not be seen ( there was still a crowd on the Place ) , she took the path by the river , outside the village .
Она оделась, надела свое черное платье и капор с гагатовыми бусами, и, чтобы ее не было видно (на Площади еще была толпа), пошла по тропинке вдоль реки, за деревню.
