Гюстав Флобер

But when the blind man appeared as usual at the foot of the hill he exclaimed --

Но когда слепой, как обычно, появился у подножия холма, он воскликнул: