One day she drew six small silver-gilt spoons from her bag ( they were old Roualt 's wedding present ) , begging him to pawn them at once for her , and Leon obeyed , though the proceeding annoyed him . He was afraid of compromising himself .
Однажды она достала из сумочки шесть маленьких золоченых серебряных ложечек (это был свадебный подарок старого Руаля), умоляя его немедленно заложить их для нее, и Леон повиновался, хотя это и раздражало его. Он боялся скомпрометировать себя.
