Then Madame Bovary sent in accounts to two or three patients , and she made large use of this method , which was very successful . She was always careful to add a postscript : " Do not mention this to my husband ; you know how proud he is . Excuse me . Yours obediently . " There were some complaints ; she intercepted them .
Затем г-жа Бовари прислала отчеты двум или трем больным и широко использовала этот метод, оказавшийся очень успешным. Она всегда старательно добавляла постскриптум: «Не говорите об этом моему мужу, вы же знаете, как он горд. Извините меня. С уважением». Были некоторые жалобы; она перехватила их.
