Гюстав Флобер

As he was turning into the street , Emma herself appeared at the other end of it . He threw himself upon her rather than embraced her , crying --

Когда он сворачивал на улицу, на другом ее конце показалась сама Эмма. Он скорее бросился на нее, чем обнял, крича: