Seeing her so taciturn , Charles imagined her much affected , and forced himself to say nothing , not to reawaken this sorrow which moved him . And , shaking off his own --
Видя, что она такая молчаливая, Чарльз подумал, что она очень расстроена, и заставил себя ничего не говорить, чтобы не пробудить вновь эту скорбь, охватившую его. И, стряхнув с себя —