In the evening Emma wrote the clerk an interminable letter , in which she cancelled the rendezvous ; all was over ; they must not , for the sake of their happiness , meet again . But when the letter was finished , as she did not know Leon 's address , she was puzzled .
Вечером Эмма написала клерку бесконечное письмо, в котором отменяла свидание; все было кончено; они не должны ради своего счастья снова встретиться. Но когда письмо было закончено, поскольку она не знала адреса Леона, она была озадачена.