" I sometimes fancied that some chance would bring you . I thought I recognised you at street-corners , and I ran after all the carriages through whose windows I saw a shawl fluttering , a veil like yours . "
«Иногда мне казалось, что какой-нибудь случай приведет вас. Я думал, что узнаю вас на перекрестках, и я бежал за всеми экипажами, в окнах которых я видел развевающуюся шаль, вуаль, как у вас».
