Гюстав Флобер

" If you knew , " she went on , raising to the ceiling her beautiful eyes , in which a tear was trembling , " all that I had dreamed ! "

-- Если бы вы знали, -- продолжала она, подняв к потолку свои прекрасные глаза, в которых дрожала слеза, -- все то, о чем я мечтала!