Гюстав Флобер

" Yes , but you know , " he went on , leaning against her shoulder , " I like to understand things . "

— Да, но знаешь, — продолжал он, прислонившись к ее плечу, — мне нравится понимать вещи.