Гюстав Флобер


Гюстав Флобер

Отрывок из произведения:
Госпожа Бовари / Mrs. Bovary B2

When she knelt on her Gothic prie-Dieu , she addressed to the Lord the same suave words that she had murmured formerly to her lover in the outpourings of adultery . It was to make faith come ; but no delights descended from the heavens , and she arose with tired limbs and with a vague feeling of a gigantic dupery .

Преклонив колени на своем готическом prie-Dieu, она обратилась к Господу с теми же учтивыми словами, которые раньше шептала своему возлюбленному во время излияний прелюбодеяния. Это должно было привести к вере; но никакие наслаждения не спустились с небес, и она встала с усталыми членами и со смутным чувством гигантского обмана.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому